কমল হাসানের ‘থাগ লাইফ’ কর্নাটকে মুক্তি পাচ্ছে না, ক্ষমা চাইতে নারাজ অভিনেতা

কন্নড় ভাষা ও সংস্কৃতিকে অপমান করার অভিযোগ ঘিরে বিতর্কে জড়িয়েছেন দক্ষিণী চলচ্চিত্রের বর্ষীয়ান অভিনেতা কমল হাসান। এই অভিযোগের জেরে তাঁর নতুন সিনেমা ‘থাগ লাইফ’ আপাতত কর্নাটকে মুক্তি পাচ্ছে না। তবে অভিনেতা এখনো ক্ষমা চাইতে রাজি নন, যা পরিস্থিতিকে আরও ঘনীভূত করেছে।

মঙ্গলবার, ৪ জুন কর্নাটক হাইকোর্টে এই বিষয়ে শুনানি অনুষ্ঠিত হয়। সেখানে আদালত প্রকাশ্যে অসন্তোষ জানায় কমলের ক্ষমা না চাওয়ার সিদ্ধান্তে। আদালতের বক্তব্য, কমল হাসানের বক্তব্য কর্নাটকের মানুষের আবেগে আঘাত করেছে, এবং এক্ষেত্রে ক্ষমা চাওয়া স্বাভাবিক ও প্রত্যাশিত ছিল। বিচারপতি মন্তব্য করেন, “স্ক্র্যাম্বলড এগ বানালে তা আর আনস্ক্র্যাম্বল করা যায় না, যেমন মুখ ফসকে যাওয়া কথা ফেরানো যায় না, তবে ক্ষমা তো চাওয়া যেতেই পারে।”

কমলের পক্ষে আদালতে তাঁর আইনজীবী জানান, কর্নাটকে এখনই সিনেমাটি মুক্তি পাচ্ছে না। পাশাপাশি কমল হাসান একটি লিখিত বিবৃতি প্রকাশ করেছেন, যেখানে তিনি জানান, ইচ্ছাকৃতভাবে কাউকে আঘাত করার অভিপ্রায় তাঁর ছিল না। তিনি আরও বলেন, তাঁর বক্তব্য ছিল সিনেমার মাধ্যমে মানুষের মধ্যে ভালোবাসা ও বন্ধনের প্রসার ঘটানো।

তবে আদালত প্রশ্ন তোলে, পরিস্থিতির শিকার হওয়া আর পরিস্থিতি সৃষ্টি করা এক বিষয় নয়। তাই সমাধানের একমাত্র পথ হিসেবে আদালত ক্ষমা চাওয়ার পরামর্শ দেয়, যদিও চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত অভিনেতার নিজের। বিচারপতির মন্তব্য, “আপনি ক্ষমা চাইবেন না, অথচ ভাববেন কর্নাটকে আপনার সিনেমা চলবে?”

কমল হাসানের বক্তব্য অনুযায়ী, তিনি সিনেমাকে মানুষের মধ্যে একতা ও ভালোবাসার মাধ্যম হিসেবে দেখেন। তিনি আশা প্রকাশ করেন, তাঁর বক্তব্যকে সেই দৃষ্টিকোণ থেকেই দেখা হবে। তবে কর্নাটক ফিল্ম চেম্বার অফ কমার্স (কেএফসিসি) এখনো তাঁর কাছ থেকে আনুষ্ঠানিক ক্ষমা প্রত্যাশা করছে।

সর্বশেষ পরিস্থিতিতে ‘থাগ লাইফ’ কর্নাটকে মুক্তির সম্ভাবনা অনিশ্চিত হয়ে পড়েছে, এবং বিতর্ক আপাতত শান্ত হওয়ার কোনো লক্ষণ দেখা যাচ্ছে না।